[LYRICS] EXID – Who’s That Girl

4 Mar

그래 너를 보내줄게 그 여자와는 더 오래가기를 빌어줄게 빌어 줄게
geure noreul bonejulge geu yojawaneun do oregagireul birojulge biro julge

잊을게 너의 관한 모든걸 잊을게 두 번 다시 울지도 않을게
ijeulge noye gwanhan modeun gol ijeulge du bon dasi uljido aneulge
그 동안 내게 나름대로 잘해줬었어 미안하다고 생각하지 좀 마 네가 나를 찼다 생각하진 마
geu dongan nege nareumdero jar-hejwossosso mianhadago senggakhaji jom ma nega nareul chatda senggakhajin ma
절대 말은 안 할게 내 남자였단 것도 버릇 따위도 모른 척 할게
jolde mareun an halge ne namjayotdan gotdo boreut ttawido moreun chok halge

Whoz that girl tell me Whoz that girl
Whoz that girl tell me Whoz that girl
얼마나 좋은 여자를 만나는지 기대해볼게
olmana joheun yojareul mannaneunji gidehebolge
Whoz that girl tell me Whoz that girl
네가 나를 버릴 만큼 얼마나 예쁜 사람인지 Who u u u u u Whoz that girl
nega nareul boril mankeum olmana yeppeun saraminji Who u u u u u Whoz that girl

Yeah Leggo 이제 재미없어 너란 소설 거짓들만 가득해서 시선을 끄는 이야기에
Yeah Leggo ije jemiobso noran sosol gojitdeulman gadeukheso sisoneul kkeuneun iyagie
그녀도 흥미롭겠지 왜 넌 내가 울길 바라는 것 같아
geunyodo heungmiropgetji we non nega ulgil baraneun got gata
(No) I neva act likt that I ain no holla back girl but tell me Whoz that girl

함부로 내 말 하고 다니지마 내가 어땠단 얘기 하지도 마
hamburo ne mal hago danijima nega ottetdan yegi hajido ma
지금도 네 옆에서 멍청하게 속는 그녀 얘기나 해 모른 척 할게
jigeumdo ne yopeso mongchonghage songneun geunyo yegina he moreun chok halge

Whoz that girl tell me Whoz that girl
Whoz that girl tell me Whoz that girl
얼마나 좋은 여자를 만나는지 기대해볼게
olmana joheun yojareul mannaneunji gidehebolge
Whoz that girl tell me Whoz that girl
네가 나를 버릴 만큼 얼마나 예쁜 사람인지 Who u u u u u Whoz that girl
nega nareul boril mankeum olmana yeppeun saraminji Who u u u u u Whoz that girl

네 사랑이란 살얼음 모르고 내디딘 발걸음 너의 이런 가벼운 버릇 말 안 해
ne sarangiran saroreum moreugo nedidin balgoreum noye iron gabyoun boreut mal an he
그러니 그녀를 내게 좀 보여줘 봐 나를 좀 놀라켜 줘 봐
geuroni geunyoreul nege jom boyojwo bwa nareul jom nollakyo jwo bwa
얼마나 대단한 여자인지 Just show me that is all I need
olmana dedanhan yojainji Just show me that is all I need

그래 너를 보내줄게 I’m out Out of ur love baby just go get ur girl
geure noreul bonejulge I’m out Out of ur love baby just go get ur girl
그 여자와는 더 오래가길 빌어 줄게 I’m out out of ur love go go get ur girl
geu yojawaneun do oregagil biro julge I’m out out of ur love go go get ur girl

Whoz that girl tell me whoz that girl
누군지 내게 말해줘 얼마나 좋은 여자를 만나는지 기대해볼게
nugunji nege malhejwo olmana joheun yojareul mannaneunji gidehebolge
Whoz that girl tell me Whoz that girl
네가 나를 버릴 만큼 얼마나 예쁜 사람인지 Who u u u u u Whoz that girl
nega nareul boril mankeum olmana yeppeun saraminji Who u u u u u Whoz that girl

==============================

[English Translation]

Yes, I will let you go
I’ll pray that you’ll last longer with her, I’ll pray
I’ll forget, forget everything related to you
So that I won’t ever cry again
You treated me pretty well all this time
So don’t think that you should be sorry
Don’t think that you dumped me
I won’t ever tell anyone that you were once my man
I will ignore even our habits

Whoz that girl tell me Whoz that girl
Whoz that girl tell me Whoz that girl
I’ll wait and see how great of a girl you met
Whoz that girl tell me Whoz that girl
How pretty she is that you left me
Who u u u u u Whoz that girl

Yeah Leggo – the novel called you is no fun anymore
Because it’s full of only lies – stories that draw eyes,
She’ll be interested in them too – why do you expect me to cry?
(No) I neva act likt that I ain no holla back girl
but tell me Whoz that girl
Don’t easily speak of me to others
Don’t even say how I was
Just talk about the foolish girl who is by your side right now
I will ignore everything

Whoz that girl tell me Whoz that girl
Whoz that girl tell me Whoz that girl
I’ll wait and see how great of a girl you met
Whoz that girl tell me Whoz that girl
How pretty she is that you left me
Who u u u u u Whoz that girl

I didn’t know the thin ice of your love and took a step
I won’t speak of your easy habits
So show her to me, surprise me
Show me how great she is – just show me that is all I need
Yes, I will let you go,  I’m out Out of ur love baby just go get ur girl
I’ll pray that you’ll last longer with her
I’m out out of ur love go go get ur girl

Whoz that girl tell me whoz that girl
Tell me who it is
I’ll wait and see how great of a girl you met
Whoz that girl tell me Whoz that girl
How pretty she is that you left me
Who u u u u u Whoz that girl

Advertisements

One Response to “[LYRICS] EXID – Who’s That Girl”

  1. eden May 23, 2012 at 9:59 am #

    its very nice!!!!!!keep it up!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: