[LYRICS] So Ji Sub feat Huh Gak & Mellow – Such A Story

29 Mar

떠나가는 너의 뒷모습에 한마디도 남기지 못해 후회만
내겐 오직 그대만

누구나 한번쯤 아픈 사랑에 무릎 꿇고 너 따윈 만나지 않겠단 결심을 하고
결국 잠들 수 없는 밤을 사랑했던 기억들과 맞바꿔 지워가지
네모 난 식탁 맞은편 네가 비워버린 행복했어야 할 우리 저녁 식사도
너의 웃음도 나의 농담도 켜진 촛불도 깨져버린 조각조각 어색해졌어
사랑이라는 말… 네가 없는 반쪽 하늘로 던져진 이젠 아무 의미 없는 말
이별이라는 말… 늘 앉던 그 곳에서 너의 빈자리를 보며 혼자 저녁을 먹는 일

Everyday night and everywhere I thought about you I think of you
I’m so glad to find you in my life but I’m missing you

아주 먼 훗날 기억이 희미해질 때 널 무뎌지게 하는 그런 날이 올까
눈에서 멀어지고 내 머릴 비워내고 모든걸 바꾸고 발버둥치고
그렇게 한 10년쯤 지나면 그 땐 잊혀질까 그 때가 오기는 올까
거짓말이야 이건 꿈이란 말이야 수 없이 되뇌이고 되뇌어도 내겐 남아
사랑아 이쯤에서 끝 내(제발)
이별아 제발 그만 날 놓아 줘(제발)
이별아 제발 그만 날 놓아줘 사랑아 이쯤에서 끝내 제발

No matter what I do I know my Love’s moved on it’s almost over
I don’t know how to go on We are never meant to be…

다시는 너의 미래를 알 수 없다는 건 참 안타까운 일이지 그렇게 더디게만
흘러가던 시간마저도 멈췄어 몇 분 전엔 네가 여기에 있었는데
널 사랑했단 걸 왜 몰랐을까 네가 없인 내 시간이 멈춰버린다는 걸
왜 몰랐을까 너 없인 내가 없단 걸 그땐 왜 몰랐을까

잊지 마요 그래도 나 잠시 곁에 있었단 걸 다시는 볼 수 없지만 행복했음을

떠나가는 너의 뒷모습에 한마디도 남기지 못해 후회만
내겐 오직 그대만

==============================================================

tteonaganeun neoui dwitmoseube hanmadido namgiji motae huhoeman
naegen ojik geudaeman

nuguna hanbeonjjeum apeun sarange mureup kkurko neo ttawin mannaji anketdan gyeolsimeul hago
gyeolguk jamdeul su eomneun bameul saranghaetdeon gieokdeulgwa matbakkwo jiwogaji
nemo nan siktak majeunpyeon nega biwobeorin haengbokhaesseoya hal uri jeonyeok siksado
neoui useumdo naui nongdamdo kyeojin chotbuldo kkaejyeobeorin jogakjogak eosaekhaejyeosseo
sarangiraneun mal… nega eomneun banjjok haneullo deonjyeojin ijen amu uimi eomneun mal
ibyeoriraneun mal… neul antdeon geu goseseo neoui binjarireul bomyeo honja jeonyeogeul meongneun il

Everyday night and everywhere I thought about you I think of you
I’m so glad to find you in my life but I’m missing you

aju meon hutnal gieogi huimihaejil ttae neol mudyeojige haneun geureon nari olkka
nuneseo meoreojigo nae meoril biwonaego modeungeol bakkugo balbeodungchigo
geureoke han 10nyeonjjeum jinamyeon geu ttaen ichyeojilkka geu ttaega ogineun olkka
geojitmariya igeon kkumiran mariya su eobsi doenoeigo doenoeeodo naegen nama
saranga ijjeumeseo kkeut nae(jebal)
ibyeora jebal geuman nal noha jwo(jebal)
ibyeora jebal geuman nal nohajwo saranga ijjeumeseo kkeutnae jebal

No matter what I do I know my Love’s moved on it’s almost over
I don’t know how to go on We are never meant to be…

dasineun neoui miraereul al su eopdaneun geon cham antakkaun iriji geureoke deodigeman
heulleogadeon siganmajeodo meomchwosseo myeot bun jeonen nega yeogie isseonneunde
neol saranghaetdan geol wae mollasseulkka nega eobsin nae sigani meomchwobeorindaneun geol
wae mollasseulkka neo eobsin naega eopdan geol geuttaen wae mollasseulkka

itji mayo geuraedo na jamsi gyeote isseotdan geol dasineun bol su eobtjiman haengbokhaesseumeul

tteonaganeun neoui dwitmoseube hanmadido namgiji motae huhoeman
naegen ojik geudaeman

Credit : Romanization.wordpress.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: